Kiedy decydujesz się wrócić z Danii do Polski, powinieneś pozamykać swoje sprawy w tym kraju. Możemy Ci w tym pomóc.
Nasi klienci często pytają, o czym trzeba pamiętać podczas przeprowadzki z Danii do Polski. Poniżej prezentujemy listę procedur, o których dopełnieniu warto pamiętać wyprowadzając się z Danii.
Procedury koniecznie:
- Wyrejestrowanie adresu
Wyprowadzkę z Danii należy zaraportować w systemie CPR. Można to zrobić w okresie od 4 tygodni przed wyprowadzką do 5 dni po wyprowadzce. Za niedopełnienie tego obowiązku przewidziana jest kara administracyjna w wysokości 1000 DKK. Najłatwiejszym sposobem na zgłoszenie wyprowadzki jest zalogowanie się do systemu przy pomocy MitID. Osoby, które nie mają dostępu do logowania się elektronicznie, mogą umówić się na spotkanie w Biurze Obsługi Obywateli, wypełnić stosowny formularz i złożyć go w duńskiej gminie zamieszkania.
Istnieje możliwość zarejestrowania wyprowadzki z Danii na krócej niż sześć miesięcy, co ma odmienne skutki prawne od wyprowadzki na stałe, ale również jest wymagane w przypadku wyjazdów na dłużej. Nie ma natomiast potrzeby rejestrowania wyjazdu na urlop.
W razie wyprowadzki do innego kraju nordyckiego, obowiązują nieco inne procedury, bowiem nordyckie systemy rejestracyjne są ze sobą w pewnym stopniu zintegrowane.
- Pozbycie się żółtej karty ubezpieczenia
Po wyprowadzce z Danii żółta karta sundhedskort potwierdzająca posiadanie ubezpieczenia zdrowotnego w tym kraju przestaje być ważna. Należy ją przeciąć i wyrzucić.
Osoby, które po wyprowadzce potrzebują w nowym kraju potwierdzenia okresów ubezpieczenia w Danii, powinny przekazać organom odpowiedzialnym za ubezpieczenie zdrowotne w nowym kraju, aby skontaktowały się z Udbetaling Danmark.
- Powiadomienie Urzędu Skarbowego w Danii o wyprowadzce
Po wyrejestrowaniu się z duńskiego systemu na stałe rekomendowane jest nawiązanie kontaktu z Urzędem Skarbowym w Danii w celu ustalenia, jak wygląda sprawa rezydencji podatkowej i czy należy wypełnić jakieś dokumenty. Można to zrobić dzwoniąc pod numer +45 72 22 27 80.
- Powiadomienie instytucji emerytalnej ATP Livslang Pension o wyprowadzce
ATP Livslang Pension nie otrzymuje automatycznie informacji o zmianie adresu osoby posiadającej ubezpieczenie emerytalne. Z tego powodu należy samodzielnie nawiązać kontakt o powiadomić o nowym adresie.
Należy pamiętać, że ATP Livslang Pension to świadczenie wypłacane po osiągnięciu wieku emerytalnego wedle duńskich przepisów. Rozpoczęcie okresu wypłat rozpoczyna się w tym samym czasie bez względu na zmianę kraju zamieszkania lub inne okoliczności, na przykład przejście na wcześniejszą emeryturę w Polsce.
Jeśli posiadasz ubezpieczenie emerytalne w duńskich funduszach innych niż ATP Livslang Pension, powinieneś się z nimi osobno skontaktować.
- Wypłata składek emerytalnych z Danii
Kiedy decydujesz się na stałe wyprowadzić z Danii, możesz jednorazowo wypłacić swoje składki emerytalne zgromadzone w ramach trzeciego filaru. Opuszczenie Danii należy wcześniej odnotować w Rejestrze Ludności i Urzędzie Skarbowym (Skattestyrelsen), bo ubezpieczony chcący wypłacić składki nie może mieć już obowiązków składkowych wobec Funduszu.
W celu wycofania zgromadzonego w PensionDanmark kapitału, należy wypełnić i wysłać odpowiedni formularz. Do podania należy dołączyć kopię ważnego dokumentu tożsamości ze zdjęciem, na przykład paszportu bądź dowodu osobistego.
Po rozpatrzeniu wniosku Fundusz wypłaca całość oszczędności, ale należy od nich zapłacić podatek wynoszący 60%. Ubezpieczony otrzymuje zatem jedynie 40% zebranego w trakcie oszczędzania kapitału. Po wypłacie ubezpieczony zostaje automatycznie wyrejestrowany z planu oszczędzania w funduszu dodatkowym.
- Odebranie świadczenia urlopowego
W przypadku, gdy po okresie pracy w Danii wyjeżdżasz do Polski i nie jesteś już zarejestrowany w duńskim rejestrze cywilnym CRP (nie pracujesz dla duńskiego pracodawcy ani nie pobierasz zasiłków z tego kraju), możesz odebrać pieniądze należne ci jako świadczenie urlopowe.
Osoby, które zgłosiły formalnie wyjazd z Danii, otrzymują list z Feriepengeinfo na podany zagranicą adres z potwierdzeniem tego faktu. Po trzech tygodniach od otrzymania listu otrzymują zwykle wypłatę świadczenia od FerieKonto. Ci, którzy wciąż pracują w Danii, ale planują już wyjazd z tego kraju, powinni skontaktować się w tej sprawie z urzędem.
Aby mieć prawo do świadczenia urlopowego, należy skorzystać z urlopu. Za wypłatę Twojego świadczenia urlopowego odpowiedzialny jest Twój pracodawca, bądź podmiot, któremu pracodawca to zlecił (na przykład firma księgowa).
O wypłatę świadczenia można się starać elektronicznie. Przelew jest robiony na NemKonto. Warto się upewnić, że były pracodawca posiada Twój aktualny numer konta potrzebny do przelewu. Może to być konto zagraniczne, na przykład polskie.
Procedury dodatkowe:
Poniższe kroki nie są obowiązkowe i nie dotyczą wszystkich, ale warto się z nimi zapoznać i wykonać je w przypadku, gdy dotyczą Twojej sytuacji.
- Zmiana numeru telefonu w MitId
Po wyprowadzce z Danii warto zachować sobie możliwość korzystania z systemu logowania się MitId, ułatwia to wiele spraw. Kiedy zmieniasz numer telefonu z duńskiego na polski, możesz zarejestrować polski numer jako ten, którego chcesz używać w systemie. Możesz to zrobić na stronie MitID.dk.
- Zawiadomienie prywatnych firm ubezpieczeniowych
Jeśli posiadasz na przykład ubezpieczenie na życie lub inne nieobowiązkowe ubezpieczenie zawarte z prywatną firmą w Danii, powinieneś nawiązać kontakt i sprawdzić, czy warunki umowy nie zmieniają się po wyprowadzce z Danii.
- Zawiadomienie duńskiego banku
Po wyprowadzce powinieneś skontaktować się z bankiem w Danii, w którym masz konto. Rekomendowanym jest pozostawienie duńskiego konta otwartym przez lok po relokacji. Bank powinien jednak zostać zawiadomiony o Twojej wyprowadzce z kraju.
- Pobranie kopii dokumentacji medycznej
Jeśli jesteś lub byłeś w Danii w trakcie leczenia, przed wyjazdem warto skontaktować się z duńskim lekarzem rodzinnym i pobrać kopię dokumentacji medycznej, która będzie istotna dla lekarza w nowym kraju. To samo warto zrobić z dokumentacją od dentysty.
- Powiadomienie duńskiej poczty o zmianie adresu
Aby listy wysłane na duński adres zostały po przeprowadzce przekserowane do Polski, należy wypełnić odpowiedni formularz dla PostNord. Procedura ta wymaga również przesłania kopii dowodu tożsamości.
Procedury ewentualne:
- Powiadomienie duńskiej placówki oświatowej
Jeśli twoje dziecko chodziło do duńskiej szkoły, przedszkola lub świetlicy, należy powiadomić odpowiednią placówkę nie później niż na miesiąc przed wyprowadzką.
- Dopełnienie formalności przy przewozie zwierzęcia domowego
W przypadku, gdy przenosisz się z Danii do Polski ze zwierzęciem domowym, przed wyjazdem powinieneś sprawdzić procedury przewozu.
- Wyrejestrowanie duńskiego samochodu

